Today's Date:
 
 
  ショッピング編 - Part I
 
 
ショップに入ったら先ずは挨拶から!  
店員:こんにちは、ご機嫌いかがですか?
Hello(Hi), How are you?/ How are you doing today?  
   
ええ、元気ですよ。ありがとう!  
Yes, I'm good (fine). thank you.  
   
これを試着してもいいですか?  
Can I try this on?  
   
  試着室はどこですか?/試着室はありますか?  
  Where are the fitting rooms /Do you have a fitting room?  
     
  店員:サイズはいかがですか?
 
  How is the size?
   
  小さいサイズはありますか?/大きいサイズはありますか?/ぴったりです。
  Do you have a smaller one? /Do you have a bigger one? /It's perfect.
   
  少しきついです。/少し大きい(ゆるい)です。  
  A little bit tight for me./ A little bit big (loose) for me  
     
  店員:お客様のサイズは何になりますか?  
  Do you know what your size is?  
     
  ごめんなさい、アメリカのサイズにあまり親しみがなくて・・・。  
  Sorry, I am not familiar with American sizes (mesurements)...  
     
  店員:わかりました、お調べいたします。  
  I see. I'll look for it (let me find your size)  
     
  これはセール品ですか?  
  Is this on sale?